CÓMO INTERPRETAR REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

¿Qué es una referencia bibliográfica?

Es el conjunto de datos esenciales para identificar y localizar un documento. Por ello es fundamental interpretar correctamente estos datos, ya que de no hacerlo bien es muy posible que no encontremos el documento.

¿Cómo interpretar una referencia bibliográfica?

Existen multitud de normas diferentes para la descripción de referencias bibliográficas, pero todas contienen como mínimo los datos esenciales para su interpretación y localización:

• Autor
• Título : subtítulo
• Año
• Fuente
• Páginas

Una referencia bibliográfica puede referirse a una obra en su conjunto (libro, revista, tesis, etc.) o a una parte de ella (capítulo de un libro, artículo de una revista, acta de un congreso, etc.), aunque el acceso abierto a los documentos por internet está diluyendo esta distinción. Para poder localizar el documento que referencia, utilizaremos el catálogo de la Biblioteca, y para ello es esencial que distingamos si la referencia se refiere a la obra en su conjunto o a una parte de ella:

• Obra en su conjunto

  La referencia bibliográfica de una obra en su conjunto (monografía, tesis, congreso, etc.) contendrá siempre los datos del autor o coordinador de la obra y el título de la misma, acompañado de la editorial y el año de publicación. En el caso de los congresos se considera autor al mismo congreso. Bastará en estos casos con buscar en el catálogo por los datos de Autor y/o Título de la obra.

• Parte de una obra

  Las referencias de parte de algo (capítulo de un libro, artículo de una revista, ponencia de un congreso) generalmente citan primero la parte y luego la obra donde esta parte aparece:

  1. Autor y título del capítulo, artículo o ponencia y año.
  2. Título del libro, de la revista o del congreso donde aparece, y en el caso de libros y/o congresos el coordinador/editor, y por último las páginas.

¿Cómo buscarla en el Catálogo?

A la hora de buscar en el catálogo lo haremos siempre por LA OBRA GENERAL (en la que se ha publicado la parte), NUNCA por el autor y/o título del capítulo, artículo o ponencia:

• En el caso de un artículo de una revista, buscaremos por el TITULO DE LA REVISTAy comprobaremos que el año en que se publicó está en los fondos de la biblioteca:
  WEAVER, William. The collectors: command performances. Photography by Robert Emmett Bright. Architectural Digest, Diciembre 1985, vol. 42, nº 12, p. 126-133.

• En el caso de un capítulo de un libro, buscaremos por el TITULO DEL LIBRO y/o por el COORDINADOR/EDITOR::
  WRIGLEY, EA. Parish registers and the historian. In STEEL, DJ. National index of parish registers. London. Society of Genealogists, 1968, vol. 1, p. 155-167.

• En el caso de una ponencia o acta de un congreso, buscaremos por nombre y título del congreso
  MORPURGO-TAGLIABUE, G. Aristotelismo e Barocco. En AAVV, Retórica e Barocco. Actas del III Congreso Internacional de Estudios Humanísticos, Venecia, 15-18 junio 1954. Al cuidado de Enroco Castelli. Roma: Bocca, 1954. pp: 119-196

Guías de ayuda

• Guía de consulta del OPAC (Documento PDF, 241 KB)