Filología Francesa

Última modificación

Lun , 19/01/2026 - 08:54

Autoaprendizaje
Bases de datos, catálogos y bibliotecas electrónicas
Diccionarios
Organismos y Asociaciones
Proyectos de investigación
Publicaciones electrónicas
Recursos web linguística, literatura, teatro...

Autoaprendizaje

Babelnet Project Lingua D/2. Coordonné par l'Université de Salzburg.
Bonjour de France Le magazine interactive pour pratiquer le français et dialoguer sur internet
CLE international: ressources pédagogiques
ClicNet: Français langue étrangère et langue seconde
FLENET RedIRIS Campus vitual para la enseñanza del FLE.
FREN 215 Introduction à la linguistique française. Queen`s University at Kingston.
Le français dans le monde
Langue au chat: le site qui vous nettoie la langue Realisé par Daniel Roy.
Le Point du Fle: apprendre le français
Pruebas en línea Diferentes pruebas para evaluar su nivel en varios idiomas.

Subir

Bases de datos, catálogos y bibliotecas electrónicas

ABES Agence bibliographique de l'enseignement supérieur Incluye registros bibliográficos que describen todo tipo de documentos (libros, tesis, revistas, recursos electrónicos, materiales audiovisuales, microformas, mapas, partiturasmusicales, manuscritosy libros antiguos...).
ABU Association des Bibliophiles Universels Catálogo de textos digitalizados.
Athena Textos digitalizados.
Banque de dépannage linguistique Base de datos para resolver dudas de lingüística moderna francesa.
Base de Français Médiéval Base medieval francesa (BFM), es una herramienta valiosa para la investigación lingüística, filológica, literaria...
BEdT Bibliografia Elettronica dei Trovatori Base de datos dedicada a la poesía lírica de los trovadores provenzales.
BHVF Base Historique du Vocabulaire Français.
BIBLIO Base bibliográfica de Frantext.
Bibliothèque électronique de Lisieux
Bibliothèque Nationale de France
Bibliothèque Nationale du Canada
Bibliothèque Nationale du Québec
Bibliothèque numérique de l’Université Saint-Denis
Bibliothèque virtuelle de l’Université du Québec à Montréal
CAIRN. Info. Plataforma de referencia de las publicaciones científicas en francés, especializada en materia de Humanidades y Ciencias Sociales
La chasse au Snark
CHEF (Catálogo Hispánico de Estudios Francófonos) Base de datos que recoge las referencias bibliográficas de los trabajos de investigación de los socios de la APFUE (Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española) en los ámbitos de estudios franceses y francófonos sobre lengua, lingüística, literatura, traducción, cultura, etc.
La Clé Reperotio de recursos literarios.
Gallica Biblioteca digital de la BNF.
IATE (antiguo Eurodicautom) Base de datos terminológica multilingüe de la Unión Europea.
Index Translationum Repertorio de obras traducidas en el mundo, bibliografía internacional de traducciones.
Miscellanées

Subir

Diccionarios

Subir

Organismos y Asociaciones

Subir

Proyectos de investigación

Locus horribilis: Espacios hostiles en la narrativa francesa y francófona (Universidad de Zaragoza).

Publicaciones electrónicas

En esta sección, junto a los enlaces que os adjuntamos, se recomienda consultar el Catálogo y el buscador Alcorze de la BUZ (Biblioteca Universitaria de Zaragoza), en él encontraremos numerosas revistas y publicaciones especializadas, en papel o en formato digital y la Lista AtoZ de Revistas electrónicas

Anales de Filología Francesa Universidad de Murcia.
Cahiers de linguistique française Université de Geneve.
Çédille Revista digital de estudios franceses.
Estudios franceses Universidad de Salamanca
Français moderne
Langue française (Acceso restringido UZ).Larousse.
Poetique
Revista de filología románica Universidad Complutense de Madrid.
Revue d'histoire litteraire de la France
Synergies: Espagne
Tourdetoile Revista electrónica sobre didáctica de las lenguas extranjeras.

Subir

Recursos web linguística, literatura, teatro...

@LaLettre Portal dedicado a los principales escritores de los siglos XV al XX.
L’Astrolabe Proyecto dedicado a la investigación literaria y la informática. Es de destacar la sección Répertoire des sites littéraires, donde se analizan más de 400 páginas web.
Arlima : Archives de littérature du Moyen Âge Proporciona acceso a bases de datos electrónicas de librosy revistas accesibles a través de Internet y libros libres de derechos disponibles como archivos PDF.
ARTFL Textos electrónicos y diversas herramientas y recursos relacionados con el estudio de la lengua y la literatura francesas. Para acceder a algunos de sus servicios es preciso abonarse o identificarse como profesor/investigador.
La Chanson de geste Sitio de uno de los géneros más bellos de la literatura medieval francesa: la épica. Ofrece extractos, textos en línea, explicaciones de los textos. Extensa bibliografía de obras generales. Enlaces a otros sitios.
ClicNet: Littérature Portales generalistas, completo y bien organizado. Dispone de buscador propio.
Comédie Française Es de destacar la sección dedicada a la historia de esta institución, así como las biografías de autores y actores, glosario, etc.
Le Conjugueur
Culture.fr
Délégation générale à la langue française et aux langues de France
Dix-neuvième siècle Society of Dix-Neuviémistes.
Fabula Página web dedicada a la actualidad de los estudios literarios.
FLENET Francés e Internet, proyecto de investigación sobre las aplicaciones educativasde las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en el ámbito de la lengua francesa (FLE). Es también una base de datos, un centro de recursos y un laboratorio de experiencias de aprendizaje relacionadas con la enseñanza/aprendizaje de la lengua francesa. Universidad de León.
French Internet Resources (British Library).
Guías de la BUS Guías temáticas de la Biblioteca de Universidad de Sevilla.
Histoire de la Langue Française Agence intergouvernementale de la Francophonie.
Jean-Michel Maulpoix et Cie Página dedicada fundamentalmente a la poesía moderna y contemporánea.
Langue et littératures françaises et d'expression française (BNF).
Lettres.net Portal generalista, dirigido especialmente a profesores; cuenta con lista de difusión.
LIMAG Literaturas magrebinas de expresión francesa.
LITAF Portal sobre la literatura subsahariana de expresión francesa.
Literature of the french Middle Ages Con más de 160 enlaces a páginas de literatura medieval que ofrecen textos, críticas y comentarios integrales de textos o enlaces a textos digitalizados (Gallica). Contiene en particular:
- Medieval french roman Página de la obra de Chrétien de Troyes, con un gran número de enlaces.
- Medieval french heroic literature Ofrece numerosos enlaces a publicaciones y traducciones, junto a material biográfico.
- La vie littéraire à l'époque de Villon Literatura de la Edad Media, Renacimiento temprano: Christine de Pizan, Charles d'Orléans, Alain Chartier...
Maîtres et valets dans la comédie du XVIIIe siècle Un buen ejemplo de sitio web monográfico (textos, estudios, comentarios...)
Ménestrel Literatura y cultura medieval.
Le Pays de l’Imaginaire Página dedicada al cuento (historia, teoría, bibliografía, etc.)
Persée. Portal que ofrece acceso, de forma libre y gratuita, a una colección de publicaciones científicas (libros, revistas, actas de congresos, etc.) principalmente enfocadas a las áreas de Humanidades y Ciencias Sociales.
Poésie française Repertorio que cuenta con más de 5500 poemas (de la Edad Media a principios del siglo XX); en algunos casos dispone también de versión sonora.
Poètes du XIXe siècle Excelente página web sobre los poetas y movimientos poéticos del siglo XIX; contiene cientos de textos, además de estudios, textos críticos, biografías y un foro de discusión.
Remue.net Littérature Portal sobre los grandes autores y obras de la literatura francesa (textos, monografías, enlaces, noticias, lista de difusión, etc.Presta especial atención a la literatura contemporánea.
Repsit: À la découverte du monde francophone Universidad de Calgary.
La République Internationale des Lettres Repertorio variopinto con enlaces a otras páginas sobre autores, obras, revistas, etc.
Ressources Internet Francophones Recursos relacionados con la lengua francesa.
Roman de la Rose. Digital library Biblioteca Digital del Roman de la Rose tiene como objetivo ofrecer consulta en línea de todas las copias de la novela cortesana. Este sitio ofrece descripciones codicológicas, permite examinar los manuscritos y navegar por ellos.
Théâtrales Textos e hipertextos en francés de teatro.
Vive Voix Interesante portal, donde los poemas se presentan tanto en versión texto como en versión audio y en algunos casos, incluso, se ofrecen poemas recitados por los propios autores (Apollinaire, Cendrars, Cocteau, Valéry, Vian y otros).
Vox poetica Portal de reciente creación dedicado a la teoría literaria en un sentido amplio; contiene monografías, entrevistas a escritores y críticos, anuncios, enlaces, etc.
Zazieweb Completo, moderno y recomendable portal generalista.