Restauración del fondo antiguo

Obras restauradas 2025

Las últimas obras restauradas en la Biblioteca General Histórica, correspondientes al año 2025, han sido las siguientes:

• Libro de Polidoro Vergilio que tracta de la inuencion y principio de todas las cosas / agora nueuam¯ete traduzido ... por Francisco Thamara ... interprete y recopilador desta obra. En Anuers: en la enseña del unicornio dorado, en casa de Martin Nucio, 1550. 

  Signatura: H-6-28

• Caroli Sigonii De antiquo iure prouinciarum libri duo. Venetiis: ex officina Iordani Ziletti, 1568. 

  Signatura: H-4-24

• Breuiarium romanum: ex sacra potissimum scriptura et probatis sanctorum historiis confectum ac denuo per eundem authorem accuratiùs recognitum. Lugduni: Apud haeredes Iacobi Iunctae, 1556. 

  Signatura: An-7-4ª-15

• Historia ethiopica de Heliodoro / Trasladada de Frances en vulgar castellano, por un secreto amigo de su patria, y corrigida segun el Griego por el mismo. En Anvers: En casa de Martin Nucio, 1554. 

  Signatura: H-11-86

Aunque con distintas particularidades en cada uno de ellos, los volúmenes presentaban, principalmente, una fuerte infección en el papel. Esta había provocado la aparición de manchas por metabolismo enzimático de microorganismos, así como presencia de esporas, pérdidas de parte de las hojas y manchas de naturaleza acuosa y microbiana. Las cubiertas y costuras también estaban debilitadas por la infección, apareciendo puntos de infestación en varias de ellas. Algunas guardas se hallaban oxidadas, presentaban abrasiones y desgarros en el cuero, así como roturas en los nervios y tapas desprendidas. También se observaba en algunas obras mucha suciedad, hojas mal colocadas debido a restauraciones antiguas, varias de ellas reparadas con cinta adhesiva y perdidas de cubiertas.

En las imágenes siguientes se pueden observar ejemplos de las labores realizadas, apreciándose el antes y el después.