Salir
de la Universidad de Zaragoza
buz@unizar.es 976 76 18 54

Nueva revista digitalizada de la colección de la biblioteca de Ciencias: La América científica e industrial. Edición española del "Scientific American"

Portada del número 5 de 1890 de la revista La América científica e industrial

En esta ocasión sólo tenemos un número de esta revista: el número 5 de 1890, año en el que se comenzó a publicar con carácter mensual, y que dejó de publicarse en 1902 o 1905 (las cifras varían según las fuentes).  Como indica en su título, "La América científica e industrial" es la "edición española de Scientific American". 

Scientific American es una conocida revista estadounidense, que empezó a publicarse en 1845, y que se sigue publicando en la actualidad. En sus primeros años hacía un especial énfasis en los inventos y patentes estadounidenses. A lo largo de su vida ha sacado varias ediciones internacionales en diferentes idiomas, y a este primer intento en castellano le siguió un segundo que, aunque duró más que el primero, tampoco llegó a fructificar: Investigación y Ciencia (1975-2023).

Según indica  en un artículo el investigador Leoncio López-Ocón Cabrera (1998), "en enero de 1890, en la misma ciudad de Nueva York se presentó al público con el título de La América científica e industrial la edición española de la revista neoyorquina Scientific American, dirigida al mundo americano de habla española. Sus editores parecían ser conscientes de dos hechos: de que ya existía un espacio público para la ciencia y la tecnología en la América latina, y de que los Estados Unidos estaban ya en condiciones de disputar la hegemonía cultural y económica que hasta entonces había ejercido Europa en esa región del mundo".

Dejando aparte los posibles intereses de sus editores, resulta como mínimo interesante ver las publicaciones de divulgación científica de la época,  y más si son en español. Hemos tratado de localizar algún otro número digitalizado pero no hemos conseguido hacerlo. Sí hemos tenido más suerte con su versión original que podéis consultar, aunque sea parcialmente, en este enlace.